Konse Daikakumei (tradução)

Original

Yui Ninomiya

Compositor: Yui Ninomiya

Todos pra cima e pra baixo
Cientes do alto astral da garota do final ruim
Hey yo, hey yo
Fato = Mais estranho que a ficção

Calculadamente medíocre
Um idealismo fingido
Vão em frente, superem a singularidade
A - B - C - D portanto
Vencedor, perdedor
O clímax do ranking

A razão de estar com muita falta de oxigênio
Começo inferior, diferença de personalidade
Não tem jeito? Não tem jeito? Não tem jeito?
Limite do DNA?

Resposta correta desigual (tudo bem)
Não posso prosseguir a menos que seja derrubado
Desenvolvimentos românticos (ah meu Deus)
Não existe tal doçura
A realidade da lei do mais forte é um fato
Um princípio fundamental esmagador
Apesar de eu já ter notado há muito tempo

Todos pro alto e pra baixo
Depressivo, garoto do final ruim
Hey yo, hey yo
Fato = Mais estranho que a ficção

Sonhe com isso, fique impaciente e falhe em compreendê-lo
Derrotado apenas por respirar prolongadamente continuamente
Afundando no niilismo, eu cometo duplo suicídio
E durmo dentro da concha

Não me importo mais, não me importo mais
Isso importa?
Eu estou bem, eu estou bem
Eu estou bem, não estou?
É tão chato, tão chato, tão chato
Não posso acabar assim

Mundo desigual (tudo bem)
Não posso mudar se eu desistir
Desenvolvimentos injustos (ah meu Deus)
Mude sua mentalidade de sentir triunfo em vínculos desiguais
A realidade da lei do mais forte é um fato
Um princípio fundamental esmagador
Apesar de eu já ter notado há muito tempo

Como me disseram
Como esperado, deixei de pensar
Estudante modelo? Estudante modelo?
Escolher por conta própria
É evitar se tornar um cadáver

Mundo desigual (tudo bem)
Não posso mudar se eu desistir
Desenvolvimentos injustos (ah meu Deus)
Mude sua mentalidade de sentir triunfo em vínculos desiguais
A realidade da lei do mais forte é um fato
Um princípio fundamental esmagador
Eu sempre estive almejando
A grande revolução de hoje

Todos, chorem e sorriam
Boa sorte, pessoal animado
Hey yo, hey yo
Fato = Mais estranho que a ficção